从遵义到赤水过去一般走桐梓，经娄山关、二台子、跑马岗等高山。早期由于是土路，弯多、弯急、车况差，第一天行200公里，歇习水。第二天行99公里，中午到赤水。进入冬季，汽车便改走仁怀，虽比走桐梓北线绕道30多公里，却躲过了凝冻的高山路段，头天晚上改歇三合。三百多公里走两天，这是住在平原或交通发达地区的人们难以想象的。
2002年来、すでに7年赤水に着いていませんでした。今度は連れ合いに付き添って清明節岳の両親のために墓参りをするので、いっしょに赤水に来ます。
遵義から赤水まで(へ)過去普通は桐梓を歩いて、婁の山関を通じて(通って)、2台、ウマを走らせる監視塔など高山。初期田舎くさい道なため、曲がったところが多いです、曲がったところがせっかちです、車の況が悪いです、1日目の200キロメートル、習水に休みます。翌日の99キロメートル、昼ごろに赤水に着きます。冬季に入って、自動車は仁懐に直していって、桐梓の北の線を歩きますに比べて30数キロメートル回り道をしますが、凝結する高山の鉄道(高速道路)の区間をよけて、前日の晩に直して三合に休みます。3百数キロメートルは2日間を歩いて、これは平原あるいは交通の発達している地区の人々に住んでいて想像しにくいのです。

    常说山高路险公路走“之”字，可用来形容贵州的道路就太不够了。快到仁怀时有一条大峡谷，在车上看到对面公路从山顶沿着不知多少“之”字，瀑布似的曲曲弯弯泻下来，直到谷底。车子每开二三十米就要来个急转弯。司机娴熟地打着盘子，不少乘客呕吐狼藉。好不容易来到谷底，汽车却开足马力，嗡嗡嗡、哼哼哼地开始艰难向上爬行。经常看到长长的车队一字排在公路上，那是外地司机无奈地停了下来，他们早已被吓得魂飞魄散。

常説山と高路の危ない道路は“の”の字を歩いて、用いることができて貴州の道があまりに足りなかったことを形容します。すぐに仁懐まで(へ)時1本のグランドキャニオンがあって、車の上で山頂からどのくらい“の”の字が分かりませんに沿ってむこう道路を見て、滝は曲がりくねって下痢をして下りてきて、谷底に至ります。車は20、30メートルが個に来て急いで角を曲がらなければならないことをつけますと。運転手は熟練して大きな皿に命中して、多くの乗客は嘔吐して雑然としています。ようやく谷底に来て、自動車は全速力を出して、ブンブンぶん、うんうんうなります苦しんでうなります始まって苦難に満ちてい上へはって進みます。いつもとても長い車隊の1字が道路の上で並ぶことを見て、あれは地方の運転手が残念ながら止まって下りてきたので、彼らはとっくにびっくりされて胆をつぶします。

    这次我们坐的便车，沿交付使用不久的崇遵高速公路，穿娄山关、凉风垭、笔架山等数不尽动辄数公里的隧道，在綦江改上二级公路，西经合江到赤水。


今度の私達の座ったの車、使用を始める間もない崇に沿って高速道路に従って、婁の山関、涼しい風の山あい、筆架山などを着てややもすれば数キロメートルのトンネルを数え切れないで、キ江が直す上に幹線道路、西経の合江は赤水に着きます。

綦江的农民画也非常出名，马路两旁柱子上挂满了农民画作品


赤水位于贵州西北部赤水河左岸。茅台镇在赤水河上游，那里除了鼎鼎大名的贵州茅台酒厂外还有大大小小酒厂上百家。顺流而下有习水酒厂，与其隔江相望的是四川古蔺酒厂，它出产著名的郎酒。再往下还有小糊涂仙酒厂……沿着整条赤水河布满了酒厂，被誉为美酒河。

    赤水大大变样了，不说早就没有了红军年代的木房为主的街道，更不说白墙黑字上“好铁要打钉，好男当红军”那1935年留下的标语，多少条新开的街道两旁都盖满了高楼，使在赤水工作多年的我也只能根据方向去认路。从大桥到东门口的河滨大道已经建成，大桥到夹子口的河滨大道也开始动工。河滨大道宽阔平整，背靠老城墙是一排溜的餐饮店铺，道路中间栽花植树、山石点缀，两旁是摆满座椅茶几的茶摊，整条街从早到晚都有人品茶聊天，尤其到炎热的夏季更是熙熙攘攘、座无虚席，充分显示赤水深受川文化影响。

赤水は貴州西北部の赤水河の左岸に位置します。茅台は赤水河上流で抑えて、そこは名高い貴州茅台醸造所の以外百軒行く大きなものと小さなものの醸造所があります。流れに従っての下に習水の醸造所があって、江相をあけるよりもが眺めます四川古藺醸造所で、それは有名な男の酒を生産します。更に下へあります小さくて愚かな仙人の醸造所……赤水河を整えますに沿って醸造所を全部に敷き詰めて、美酒の川ですと誉められます。

赤水は大いに様子が変わって、とっくに紅軍の年代のぼうっとしている部屋の主とする大通りがなくなったと言わないで、“更にせりふの壁の暗い字の上で良い鉄はくぎを打たないで、良い男性は紅軍”あの1935年の残すスローガンの時に、何条の新しく開く大通りの両側はすべて高楼をいっぱいに建てて、赤水の働く長年にいる私にも方向によって道を見分けることしかできません。大橋から東の入り口の河濱の大通りまで(へ)すでに作り上げて、大橋はクリップの口の河濱の大通りまで(へ)も施工を始めます。河濱の大通りが広々として土地をならして、背は年を取った城壁に頼って(寄りかかって)ふさぐ飲食の商店に並ぶのとで、道の中間は花を転倒して植樹して、山石の飾り、両側は座席の茶卓のお茶の屋台をいっぱい並べるので、街を整えてもっと前にから遅いですまで(へ)すべてある人が茶の味をみてチャットして、特にひどく暑い夏季まで(へ)更に往来が盛んでにぎやかで、空席がなくて、十分に赤水が川の文化の影響を深く受けられることを表示すります。

连接贵州与四川的大桥，对面是四川合江的九支镇
貴州と四川の大橋につながって、むこうは四川合江の9本の鎮です


从赤水看老九支，大桥未建前两岸靠木船摆渡交流

赤水から9番目の子が支えることを見て、大橋は建前の両岸は木造船に頼って(寄りかかって)渡っていないで交流します

赤水老北门及城墙


河滨大道的茶摊


站在大桥看赤水


站在大桥拍上游，左贵州，右四川


赤水红军纪念塔


赤水河水上酒楼


 河滨大道夜景 1


河滨大道夜景 2


河对面是四川合江的九支镇，依托赤水近来大大发展起来，与赤水隔河相望、竞相发展，比以前扩大了几十倍。

    赤水1990年由县改市，加大了城市建设步伐。现已将污染源华一纸厂迁走，还原一个清澈干净的赤水河。

    赤水还是个旅游城市，景点有二十多年来新开发起来的十丈洞、四洞沟、恐龙时代遗留下来的原始桫椤林、燕子崖、丹霞地貌杨家岩等天然风景区，每年吸引着云、贵、川及全国各地游客前来参观旅游。


赤水から9番目の子が支えることを見て、大橋は建前の両岸が木造船に頼って(寄りかかって)渡っていないのが
川のむこうを交流します四川合江の9本の鎮で、赤水に頼って近ごろ大いに発展して、赤水と河相をあけて眺めて、争って発展して、以前は数(何)十倍拡大しましたに比べて。

赤水は1990年県のから市を直して、都市の建設の歩調を増大しました。現在すでに汚染源の華一の紙の工場を引越しして、還元の１つの澄みきってきれいな赤水河。

赤水はまだ旅行する都市で、名所は20数年来新しく開発し始める10丈の穴、4穴の溝、恐竜の時代残す原始のヘゴの林、ツバメの崖、丹霞の地形の楊家岩などの天然の景勝地があって、雲、高いです、川と全国各地の観光客に旅行を見学しに来るように引きつけています。